第二十话 U艇之歌（2 / 2）

DieMahalistnochnichtinSicht

目的地mahal仍未在视野中

DieTagegehnvorbeiimew‘gemEinerlei,

枯燥无味的日子一天天流逝着

aberBeutegibt‘snochimmernicht.

猎物依旧没有出现。

DaploetzlichtoentArmvomTurm.

突然舰桥上警报大彻

EingrosserGeleitzugschiebtschwerdurchdenSturm.

一支巨大的护航舰队乘着波涛迎面压来。

dakommtesaufjedesLederpaeckenan,vomKaleubiszumletztenMann.[ｃｃｈｅｒｅ.net西西河蛇公子]

战斗的成败取决于每一名身穿皮夹克的成员，从船长到普通的列兵

重复*

BefehnvierzigMann,

向40名艇员下达了命令，

jetztJungensgehtesran

小伙子们，快点行动

AlleRohrekrundFreuerfrei!

打开所有鱼雷发射管，发射！

wennauchderFreindnachSuedinwildemZackeentflieht,unsreAale,diegeh‘nnichtvorbei!

敌人惊慌失措，调头向南企图逃窜，但是对于(我们的鱼雷)来说，移动的目标也不例外。

ZuerstkommteinTankerdran.

一艘油船成了(我们)第一个目标。

SchoneuftderTorpedoundzuendetihnan.

鱼雷已经射出。目标被击中。

DaleuchtetamHinnmeleinfeurigesFanal

鲜红的火焰直冲云霄

alseinGrussunsermAdomiral.

这就是为我们的司令所送去的祝贺。

;</金刚>